تطهير منطقة في الصينية

• 控制一个地区

• تطهير    杀灭真菌; 杀灭细菌; 消毒; 消除 ...
• منطقة    一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
• تطهير منطقة من الألغام    区域清除; 区域清雷

أمثلة

1. 20 في المائة من الألغام والذخائر غير المنفجرة في تطهير منطقة الأمم المتحدة العازلة
   联合国缓冲区清除地雷和未爆弹药20％
2. 1-2-3 تطهير منطقة الأمم المتحدة العازلة من الألغام والذخائر غير المنفجرة بنسبة 20 في المائة.
   2.3 联合国缓冲区内20％的地雷和未爆炸弹药被清除。
3. وكان من أغراض هذه الحملة، تطهير منطقة فوتشا من المسلمين، حيث نجحت الحملة في ذلك.
   这项行动的目标是清洗富查地区的穆斯林人，这项工作顺利成功。
4. جرى تطهير منطقة مساحتها 900 464 4 متر مربع شرقي الجدار الرملي خلال الفترة المشمولة بالتقرير
   在本报告所述期间清理了护堤东侧4 464 900平方米的土地
5. وعملت وكالاتنا لإنفاذ القانون في فترة زمنية قصيرة على تطهير منطقة كبيرة في ملكاند من المتمردين.
   在短短的时间内，我国执法机构已经完成在马拉坎大片地区清除武装好战分子的任务。